Juni 2016



Mayday / Wu Yue Tian (Wǔyuè Tiān) 五月天 - Pàiduì Dòngwù 派对动物 Party Animal

Let's go party party all night
Oh oh oh
Hey lonely lonely goodbye
Oh oh oh oh
wǒmen dōu yǒu juéwù yào fēngkuáng dào rìchū
我们都有觉悟 要疯狂到日出
wǒmen tiānshēng jiùshì
我们 天生 就是

wǒ hěn yánsù
我很严肃
zhè bùnéng dānwu zhè bùnéng ràngbù
这不能耽误 这不能让步
nà xiànshí zhōng yǐjing yǒu tài duō ràngbù
那现实中 已经有太多让步
Hey pàiduì dòngwù bié zhǎo tuìlù
Hey 派对动物 别找退路

bú huì tiàowǔ jiù búyào tiàowǔ
不会跳舞 就不要跳舞
yáobǎi yě xìngfú
摇摆也幸福
jiù bìzhe yǎn yǐ kōngqì jíta biāo sù
就闭着眼 以空气吉他飙速
Hey pàiduì dòngwù búyào rènshū
Hey 派对动物 不要认输

nǐ bù gūdú péngyou mǎn wū
你不孤独 朋友满屋
fēngkuáng húnào fēngkuáng qìngzhù
疯狂胡闹 疯狂庆祝

Let's go party party all night
Oh oh oh
And many many good times
Oh oh oh oh
bú yuàn bèi dāng chǒngwù nìngyuàn biànchéng guàiwu
不愿被当宠物 宁愿变成怪物
ō ō Oh oh oh oh
噢噢 Oh oh oh oh

rùbùfūchū
入不敷出
shuǐdiàn hé fángzū chéngjì hé rènwu
水电和房租 成绩和任务
zhè pàomò bān rénshēng shì nàme xīnkǔ
这泡沫般人生 是那么辛苦
Hey pàiduì dòngwù shìfǒu mámù
Hey 派对动物 是否麻木

nǐ wàngle xiào hái wàngle néng kū
你忘了笑 还忘了能哭
běnxìng bèi xùnfú
本性被驯服
huā liǎngyì nián jìnhuà què méiyǒu jìnbù
花两亿年 进化却没有进步
Hey pàiduì dòngwù
Hey 派对动物

wúlùn nǐ shì māomī lǎohǔ máquè biānfú
无论你是猫咪老虎 麻雀蝙蝠
dōu yào jiāo'ào dōu yào dàbù
都要骄傲 都要大步

Let's go party party all night
Oh oh oh
And many many good times
Oh oh oh oh
bú yuàn bèi dāng chǒngwù nìngyuàn biànchéng guàiwu
不愿被当宠物 宁愿变成怪物
ō ō Oh oh oh oh
噢噢 Oh oh oh oh

Let's go party party all night
Oh oh oh
Hey lonely lonely goodbye
Oh oh oh oh
wǒmen dōu yǒu juéwù yào fēngkuáng dào rìchū
我们都有觉悟 要疯狂到日出
wǒmen tiānshēng jiùshì pàiduì dòngwù
我们 天生 就是 派对动物

(music)

Let's go party party all night
Oh oh oh
And many many good times
Oh oh oh oh
rénshēng nándé hútu ǒu'ěr tuōguǐ yǎnchū
人生难得糊涂 偶尔脱轨演出
ō ō Oh oh oh oh
噢噢 Oh oh oh oh

Let's go party party all night
Oh oh oh
Hey lonely lonely goodbye
Oh oh oh oh
wǒmen dōu yǒu juéwù yào fēngkuáng dào rìchū
我们都有觉悟 要疯狂到日出
wǒmen tiānshēng jiùshì pàiduì dòngwù
我们 天生 就是 派对动物



JiaJia (Jiājiā) 家家 - Céngjīng Měilìguo 曾经美丽过 She was beautiful

céngjīng měilì de shǒu huībié duōshao wēnróu
曾经美丽的手 挥别多少温柔
bú yuàn zǒukāi de zhǐyǒu luòmò gūdú
不愿走开 的只有落寞孤独
zǎoyǐ tuìsè de miànróng búzài gǎnjué dào qiū dōng
早已退色的面容 不在感觉到秋冬
tā de shíjiān lǐ zhǐyǒu shíjiān zǒuguò
她的时间里 只有时间 走过

céngjīng měilìguo céngjīng měilìguo
曾经美丽过 曾经美丽过
suìsuìniánnián cōngcōng dàizǒu tā di róngyán
岁岁年年 匆匆带走她的容颜
céngjīng měilìguo céngjīng měilìguo
曾经美丽过 曾经美丽过
méiyǒu rén zhīdao tā céngjīng měilìguo
没有人知道 她曾经美丽过

céngjīng xiāngyù de xièhòu céngjīng jiānchí de wēnróu
曾经相遇的邂逅 曾经坚持的温柔
rújīn zhǐ xiàng shì shíjiān dàizǒu di mèng
如今只像 是时间 带走 的梦
wèilái jiànjiàn diāoluò guòqu méiyǒu rén dǒng
未来渐渐凋落 过去没有人懂
niánshào de qīngchūn zǎoyǐ xiāoshī wú zōng
年少的青春 早已消失 无踪

céngjīng měilìguo céngjīng měilìguo
曾经美丽过 曾经美丽过
suìsuìniánnián cōngcōng dàizǒu tā di róngyán
岁岁年年 匆匆带走她的容颜
céngjīng měilìguo céngjīng měilìguo
曾经美丽过 曾经美丽过
méiyǒu rén zhīdao tā céngjīng měilìguo
没有人知道 她曾经美丽过

(music)

céngjīng měilìguo céngjīng měilìguo
曾经美丽过 曾经美丽过
suìsuìniánnián cōngcōng dàizǒu tā di róngyán
岁岁年年 匆匆带走她的容颜
céngjīng měilìguo céngjīng měilìguo
曾经美丽过 曾经美丽过
méiyǒu rén zhīdao tā céngjīng měilìguo
没有人知道 她曾经美丽过

She was beautiful She was beautiful
Does anybody know that she was beautiful
She was beautiful She was beautiful
No one can deny that She was beautiful

céngjīng měilìguo céngjīng měilìguo
曾经美丽过 曾经美丽过
suìsuìniánnián cōngcōng dàizǒu tā di róngyán
岁岁年年 匆匆带走她的容颜
céngjīng měilìguo céngjīng měilìguo
曾经美丽过 曾经美丽过
méiyǒu rén zhīdao tā céngjīng měilìguo
没有人知道 她曾经美丽过

céngjīng měilìguo céngjīng měilìguo
曾经美丽过 曾经美丽过
yǒu shuí huì zhīdao tā céngjīng měilìguo
有谁会知道 她曾经美丽过



Della Ding Dang (Dīng Dāng) 丁当 & Magic Power / MP Mó Huàn Lìliang MP魔幻力量 - Natural High

Cuz ima Natural High High zìrán HIGH
Cuz ima Natural High High 自然HIGH
kuài gēnshang lái
快跟上来
láilai High High tiào qǐlai fēng qǐlai
来来High High 跳起来 疯起来
gǎnkuài High High hāi qǐlai
赶快High High 嗨起来
tíng bu xiàlai Oh Ya Oh Ya Oh Ya
停不下来Oh Ya Oh Ya Oh Ya

All eyes on me
wǒ suǒxiàngpīmǐ
我所向披靡
wǒ suí wǒ xìng wǒ sù wǒ xíng wǒ pìnì
我随我兴我素我行我睥睨
húzi guā gānjìng
胡子刮干净
mòjìng suì mǎndì
墨镜碎满地
guǎn dōu guǎnbuliǎo wǒzìjǐ wǒ guǎn nǐ
管都管不了我自己 我管你

dí àn wǒ míng
敌暗我明
rúyǐngsuíxíng
如影随形
jǐngbào kōngxí shēng dào zuìgāojí
警报空袭升到最高级
cāngying mǎyǐ
苍蝇蚂蚁
huīzhībúqù
挥之不去
mèngyóu xiānjìng wǒ de wúrén zhī dì
梦游仙境我的无人之地

Baby I want you to be mine all through da night
wǒ ài zěnme ài nàjiù zěnme ài
我爱怎么爱那就怎么爱
fàngdǎn ài fàng shǎn ài
放胆爱 放闪爱
Don't stop don't stop

Baby I want you to be mine all da time
tūrúqílái de ài lái jiù lái
突如其来的爱来就来
Don't stop don't stop da music

Cuz ima Natural High High zìrán HIGH
Cuz ima Natural High High 自然HIGH
kuài gēnshang lái
快跟上来
láilai High High tiào qǐlai fēng qǐlai
来来High High 跳起来 疯起来
gǎnkuài High High hāi qǐlai
赶快High High 嗨起来
tíng bu xiàlai Oh Ya Oh Ya Oh Ya
停不下来Oh Ya Oh Ya Oh Ya

Shorty I'm on da Flo
zì'ài zì shòu
自爱自受
tuántuán gōngzhuàn zìzhuàn nǐ de dìqiú
团团公转自转你的地球
gǎnjué chōnghūn tóu rén lái fēng guòtóu
感觉冲昏头人来疯过头
yǐyǎnhuányǎn gēn nǐ huō I lose control
以眼还眼跟你豁 I lose control

Sweet Honey
kànkan nǐ
看看你
dàodǐ xíng háishi bùxíng
到底行还是不行
yóuyíbúdìng
游移不定
xīnshén bùníng
心神不宁
shǎolái zhè tào xīnlǐ yóuxì
少来这套心理游戏

Baby I want you to be mine all through da night
wǒ ài zěnyàng ài nàjiù zěnyàng ài
我爱怎样爱那就怎样爱
fàngdǎn ài fàng shǎn ài
放胆爱 放闪爱
Don't stop don't stop

Baby I want you to be mine all da time
mìngzhòng yàohài de ài lái jiù lái
命中要害的爱来就来
Don't stop don't stop da music

Cuz ima Natural High High zìrán HIGH
Cuz ima Natural High High 自然HIGH
kuài gēnshang lái
快跟上来
láilai High High tiào qǐlai fēng qǐlai
来来High High 跳起来 疯起来
gǎnkuài High High hāi qǐlai tíng bu xiàlai
赶快High High 嗨起来 停不下来
Oh Ya Oh Ya Oh Ya

HashTag ME and DELLA

Della deli delila deli delila Della deli delila
Della deli delila deli delila Della deli delila
Della deli delila deli delila Della deli delila
Della deli delila deli delila

Cuz ima Natural High High zìrán HIGH
Cuz ima Natural High High 自然HIGH
kuài gēnshang lái
快跟上来
láilai High High tiào qǐlai
来来High High 跳起来
Everybody hands up and turn it loud

gǎnkuài High High hāi qǐlai tíng bu xiàlai
赶快High High 嗨起来 停不下来
My ladies
Oh Ya Oh Ya Oh Ya
Say What

gāokōng tántiào hǎo High (High High zìrán HIGH)
高空弹跳 好High (High High 自然HIGH)
zìyóu luòtǐ How High (High High tiào qǐlai)
自由落体 How High (High High 跳起来)
tuōlí dìxīn hǎo High (High High hāi qǐlai)
脱离地心 好High (High High 嗨起来)
qígǔxiāngdāng hǎo High
旗鼓相当 好High
(Oh Ya Oh Ya Oh Ya)

HashTag ME and DELLA



Cosmospeople / Yu Zhou Ren (Yǔzhòurén) 宇宙人 - Bù Jiǎndān 不简单 Not Easy

wǒ wàngzhe tiānkōng de yánsè búduàn biànhuàn
我望着天空的颜色不断变换
wǒ yǐwéi kěyǐ zhǎodào suǒyǒu de dá'àn
我以为可以找到所有的答案
wǒ de yǐngzi zài shēnpáng biàncháng biànduǎn
我的影子在身旁变长变短
hàipà xiǎngqǐ nǐ yúshì wǒ zǒurù hēi'àn
害怕想起你于是我走入黑暗

wǒ de shīrén huì bú huì xiěxià shījù
我的诗人会不会写下诗句
wǒ de xīngxing huì bú huì wèi wǒ shēngqǐ
我的星星会不会为我升起
shì shuí zài shēnpáng chēngqǐle wǒ de jiānbǎng
是谁在身旁 撑起了我的肩膀
zài zhè shìjiè shàng yěxǔ nǐ hé wǒ yíyàng
在这世界上 也许你和我一样
cóng bùtóng fāngxiàng xúnzhǎo tóng ge dìfang
从不同方向 寻找同个地方

yǒu yì shǒu gē búyòng xiǎng jiù néng chàng
有一首歌 不用想就能唱
ràng wǒmen huídào shí nián yǐqián háowú wèijù de móyàng
让我们回到十年以前 毫无畏惧的模样
dāng téngtòng tuìqù wǒmen zhǐ shèngxia yǒnggǎn
当疼痛褪去 我们只剩下勇敢
dāng rìzi biàn de kùnnan wǒmen zhǐnéng huó de bù jiǎndān
当日子变得困难 我们只能活得不简单

kàn xíngxīng liúlàng zài yǔzhòu héngchōngzhízhuàng
看行星流浪 在宇宙横冲直撞
dāngchū de juéjiàng ránshāo chéng shénme xíngzhuàng
当初的倔强 燃烧成什么形状
wǒ de yǎnshén shìbushì hái yǒu tàiyáng
我的眼神 是不是还有太阳
zài zhè shìjiè shàng yěxǔ nǐ hé wǒ yíyàng
在这世界上 也许你和我一样
děngdài mǒu kē xīngqiú yìqǐ fēixiáng
等待某颗星球一起飞翔

yǒu yì shǒu gē búyòng xiǎng jiù néng chàng
有一首歌 不用想就能唱
ràng wǒmen huídào shí nián yǐqián háowú wèijù de móyàng
让我们回到十年以前 毫无畏惧的模样
dāng téngtòng tuìqù wǒmen zhǐ shèngxia yǒnggǎn
当疼痛褪去 我们只剩下勇敢
dāng rìzi biàn de kùnnan wǒmen zhǐnéng huó de bù jiǎndān
当日子变得困难 我们只能活得不简单

hébì huó de tài jiǎndān
何必活的太简单
wǒmen zhǐ shèngxia yǒnggǎn
我们只剩下勇敢



Della Ding Dang (Dīng Dāng) 丁当 - Dāng Wǒ De Hǎo Péngyou 当我的好朋友 Be My Own Friend
OST Song in the Clouds (2015) / Yun Zhong Ge (Yún Zhōng Gē) 云中歌

zhōngyú zhǎnkāi zìjǐ de shēnghuó
终于 展开自己的生活
jīnhòu ài yǔ hèn dōu shǔyú wǒ
今后 爱与恨都属于我
rúguǒ dàizhe yíhàn wǎng qián zǒu nà bú shì wǒ
如果带着遗憾往前走 那不是我

jièguò bǎ wǒ de lù huángěi wǒ
借过 把我的路还给我
cuòguò ràng wǒ kāishǐ zuò duì de mèng
错过 让我开始做对的梦
mèng xǐng jīntiān wǒ búzài xiǎoxīnyìyì de shǎnduǒ jìmò
梦醒 今天我不再小心翼翼的闪躲寂寞

cóng jīntiān kāishǐ ràng wǒ dāng wǒ de hǎo péngyou
从今天开始 让我当我的好朋友
chóngxīn rènshi wǒ bāoróng wǒzìjǐ de rènxìng chōngdòng
重新认识我 包容我自己的任性冲动
cóng jīntiān kāishǐ liànxí zhēnhuà zhǐ duì zìjǐ shuō
从今天开始 练习真话只对自己说
búzài wèishénme ér cuōtuó
不再为什么而蹉跎

shānghén zài wǒ bèihòu zhīchēng wǒ
伤痕 在我背后支撑我
xiōngkǒu hái yǒu yìdiǎndiǎn yújì de tòng
胸口 还有一点点余悸的痛
tòng xǐng jīntiān wǒ búzài sǐxīntādì de zhēyǎn cuìruò
痛醒 今天我不再死心踏地的遮掩脆弱

cóng jīntiān kāishǐ ràng wǒ dāng wǒ de hǎo péngyou
从今天开始 让我当我的好朋友
chóngxīn rènshi wǒ bāoróng wǒzìjǐ de rènxìng chōngdòng
重新认识我 包容我自己的任性冲动
cóng jīntiān kāishǐ liànxí zhēnhuà zhǐ duì zìjǐ shuō
从今天开始 练习真话只对自己说
búzài wèishénme ér cuōtuó
不再为什么而蹉跎

cóng jīntiān kāishǐ ràng wǒ dāng wǒzìjǐ de hǎo péngyou
从今天开始 让我当我自己的好朋友
zǒngshì zuì dǒng wǒ ānwèi wǒ suǒyǒu de shāngxīn nánguò
总是最懂我 安慰我所有的伤心难过
cóng jīntiān kāishǐ liànxí zhēnhuà zhǐ duì zìjǐ shuō
从今天开始 练习真话只对自己说
búzài wèishénme ér cuōtuó
不再为什么而蹉跎

cóng jīntiān kāishǐ cóng jīntiān kāishǐ
从今天开始 从今天开始
wǒ de hǎo péngyou
我的好朋友



Della Ding Dang (Dīng Dāng) 丁当 - Zhǐshì Búgòu Ài Zìjǐ 只是不够爱自己 Love Myself More
OST Song in the Clouds (2015) / Yun Zhong Ge (Yún Zhōng Gē) 云中歌

shuí xǐhuan bèi chēngzàn dúlì
谁喜欢被称赞独立
shēnghuó wěndìng ǒu'ěr lǚxíng què shǎo gè rén guānxīn
生活稳定 偶尔旅行 却少个人关心
bìng bú shì duì àiqíng kàngjù
并不是对爱情抗拒
yào wàngjì nǐ bǐ xiǎngxiàng zhōng jiānxīn
要忘记你 比想像中艰辛

wǒ cónglái bú ràngrén dānxīn
我从来不让人担心
lián shuō fàngqì dōu néng jiāndìng dào nǐ shēnxìnbùyí
连说放弃都能坚定 到你深信不疑
dàn qíshí hái zǒu bù chūqu
但其实还走不出去
yǎnkànzhe nǐ yōngbào xīn de liànqíng
眼看着你 拥抱新的恋情

yěxǔ zhǐshì búgòu ài zìjǐ
也许只是不够爱自己
cái yízài ér zài miǎnqiǎng zìjǐ
才一再而再勉强自己
fǎnfù tíxǐng yīnggāi qiánjìn
反复提醒应该前进
wǒ bú shì méiyǒu jìnlì
我不是没有尽力
rúguǒ zhǐshì búgòu ài zìjǐ
如果只是不够爱自己
yòu hékǔ gēn huíyì guòbuqù
又何苦跟回忆过不去
shuō zàijiàn éryǐ búbì nàme zhēnxīn
说再见而已 不必那么真心

wǒ cónglái bú ràngrén dānxīn
我从来不让人担心
lián shuō fàngqì dōu néng jiāndìng dào nǐ shēnxìnbùyí
连说放弃都能坚定 到你深信不疑
dàn qíshí hái zǒu bù chūqu
但其实还走不出去
yǎnkànzhe nǐ yōngbào xīn de liànqíng
眼看着你 拥抱新的恋情

yěxǔ zhǐshì búgòu ài zìjǐ
也许只是不够爱自己
cái yízài ér zài miǎnqiǎng zìjǐ
才一再而再勉强自己
fǎnfù tíxǐng yīnggāi qiánjìn
反复提醒应该前进
wǒ bú shì méiyǒu jìnlì
我不是没有尽力
rúguǒ zhǐshì búgòu ài zìjǐ
如果只是不够爱自己
yòu hékǔ gēn huíyì guòbuqù
又何苦跟回忆过不去
shuō zàijiàn éryǐ búbì nàme zhēnxīn
说再见而已 不必那么真心

ai bú shì nǔlìguo jiù kěyǐ
爱不是努力过就可以
zěnme hái méi míngbai zhè dàoli
怎么还没明白这道理
wǒ chéngrèn wǒ hái méi qīngxǐng
我承认 我还没清醒

yěxǔ zhǐshì búgòu ài zìjǐ
也许只是不够爱自己
cái yízài ér zài miǎnqiǎng zìjǐ
才一再而再勉强自己
fǎnfù tíxǐng yīnggāi qiánjìn
反复提醒应该前进
wǒ bú shì méiyǒu jìnlì
我不是没有尽力
rúguǒ zhǐshì búgòu ài zìjǐ
如果只是不够爱自己
yòu hékǔ gēn huíyì guòbuqù
又何苦跟回忆过不去
shuō zàijiàn éryǐ búbì nàme zhēnxīn
说再见而已 不必那么真心
shuō zàijiàn éryǐ búbì nàme zhēnxīn
说再见而已 不必那么真心



Della Ding Dang (Dīng Dāng) 丁当 - Xiǎng Liàn Yí Gè Ài 想恋一个爱

bùrú nàjiù zhèyàng
不如那就这样
ràng tiānwài fēi lái yìwài
让天外飞来意外
nǐ yào wǒ guāiguāi de hǎo guāi
你要我乖乖的好乖
wǒ mínǐ guài guài de hǎo zhuǎi
我迷你怪怪的好跩

wǒ jiù rènle lái jiù lái ài jiù ài
我就认了 来就来 爱就爱

wǒ hǎo xiǎng liàn yí gè ài
我好想恋一个爱
méi xiǎngdào yuè liàn yuè dāi
没想到越练越呆
wǒ huógāi tiānrán dāi
我活该天然呆
tiānbīng tiānshēng tiānzāi
天兵天生天灾

wǒ hǎo xiǎng liàn yí gè ài
我好想恋一个爱
dàotóulái ài dǎotóu zāi
到头来爱倒头栽
hái yǐwéi wǒ tiāncái
还以为我天才
zhǎodào wǒ de tiān cài
找到我的天菜

nǚshén lǎnde kǎ kǎ
女神懒得卡卡
hūshànghūxià kǎ hǎo kǎ
忽上忽下卡好卡
yuàndǎyuàn'ái yìqǐ shǎ
愿打愿挨一起傻
hékǔ lái zāi shuí xiān tānpái
何苦来哉谁先摊牌

bùrú suànle búyào le bù zhíde
不如算了 不要了 不值得

wǒ zhǐ xiǎng liàn yí gè ài
我只想恋一个爱
wǒ bù xiǎng wèi ài ér ài
我不想为爱而爱
dānshēn gōnghài cái hāi
单身公害才嗨
tiān shǎolái hài jiě hāi
天少来害解嗨

wǒ zhǐ xiǎng liàn yí gè ài
我只想恋一个爱
wǒ bù xiǎng jiànguàibúguài
我不想见怪不怪
guàilìluànshén shǎnkai
怪力乱神闪开
pāokāi jiǔxiāoyúnwài
抛开九霄云外

(music)

nǐ shǎolái le bié xiāchě bié xiābāi
你少来了 别瞎扯 别瞎掰
ài cāibutòu jiù bié cāi jiù bāi bāi
爱猜不透 就别猜 就掰掰

wǒ hǎo xiǎng liàn yí gè ài
我好想恋一个爱
méi xiǎngdào yuè liàn yuè dāi
没想到越练越呆
wǒ huógāi tiānrán dāi
我活该天然呆
tiānbīng tiānshēng tiānzāi
天兵天生天灾

wǒ hǎo xiǎng liàn yí gè ài
我好想恋一个爱
dàotóulái ài dǎotóu zāi
到头来爱倒头栽
hái yǐwéi wǒ tiāncái
还以为我天才
zhǎodào wǒ de tiān cài
找到我的天菜

wǒ zhǐ xiǎng liàn yí gè ài
我只想恋一个爱
wǒ bù xiǎng wèi ài ér ài
我不想为爱而爱
dānshēn gōnghài cái hāi
单身公害才嗨
tiān shǎolái hài jiě hāi
天少来害解嗨

wǒ zhǐ xiǎng liàn yí gè ài
我只想恋一个爱
wǒ bù xiǎng jiànguàibúguài
我不想见怪不怪
guàilìluànshén shǎnkai
怪力乱神闪开
pāokāi jiǔxiāoyúnwài
抛开九霄云外