Arti Lirik Lagu Mandarin

Della Dīngdāng 丁当 - Wǒ Méi Nàme Ài Nǐ 我没那么爱你 Not So In Love

nǐ kěyǐ zài jiāo'ào yìdiǎn
你可以再骄傲一点
yě kěyǐ zài bǎ huǎngyán shuōde dòngtīng yìdiǎn
也可以再把谎言说得动听一点
měi yícì de fūyǎn měi yícì cāiyí
每一次的敷衍每一次猜疑
dōu shì wǒ juéwàng de dònglì
都是我绝望的动力

yǐjing fēn bùqīng shì ài háishi bù gānxīn
已经分不清是爱还是不甘心
děngzhe tuōzhe rěnnàizhe yǒu hé yìyì
等着拖着忍耐着有何意义

wǒ méi nàme ài nǐ méi nàme shāngxīn
我没那么爱你没那么伤心
buguòshì tài duō huíyì yì shíjiān nányǐ wàngjì
不过是太多回忆一时间难以忘记
wǒ méi nàme ài nǐ jǐnguǎn quán gěile nǐ
我没那么爱你尽管全给了你
jiù bù huí nǐ zhǐnéng jiù jiù wǒzìjǐ
救不回你只能救救我自己

nǐ búyòng nánguò méi guānxi
你不用难过没关系
jiù dāngshì shàngbèizi wǒ huán de búgòu chèdǐ
就当是上辈子我还得不够彻底
míngzhī nǐ bù lǎoshi háishi xiāngxìn nǐ
明知你不老实还是相信你
tài shǎ yěshì wǒ de wèntí
太傻也是我的问题

yǐjing fēn bùqīng shì ài háishi bù gānxīn
已经分不清是爱还是不甘心
děngzhe tuōzhe rěnnàizhe yǒu hé yìyì
等着拖着忍耐着有何意义

wǒ méi nàme ài nǐ méi nàme shāngxīn
我没那么爱你没那么伤心
buguòshì tài duō huíyì yì shíjiān nányǐ wàngjì
不过是太多回忆一时间难以忘记
wǒ méi nàme ài nǐ jǐnguǎn quán gěile nǐ
我没那么爱你尽管全给了你
jiù bù huí nǐ zhǐnéng jiù jiù wǒzìjǐ
救不回你只能救救我自己

(music)

wǒ méi nàme ài nǐ méiyǒu nǐ yě kěyǐ
我没那么爱你没有你也可以
bǎ nǐ de mèng huángěi nǐ wǒ jiù shěde fàngqì nǐ
把你的梦还给你 我就舍得放弃你
wǒ méi nàme ài nǐ jǐnguǎn lèi liú bùtíng
我没那么爱你尽管泪流不停
gǎibiàn bùliǎo nǐ jiù fàngguo wǒzìjǐ
改变不了你就放过我自己
wǒ cónglái bù shǔyú nǐ
我从来不属于你
líkāi nǐ wǒ cái néng shàndài wǒzìjǐ
离开你我才能善待我自己